Summer here I come

Var å tränade idag för första gången på... två månader tror jag. Jag har ju som sagt en konstig förkylning som vägrar att slå till ordentligt och eftersom ALLA säger att man inte ska träna när man är sjuk så har jag heller inge gjort det men nu är jag trött på att vänta ut denna förbaskade förkylning så jag tänker börja kick-starta träningen igen och jag började med ett 30min CxWorx pass som brände fint ^^
Jag börjar med att inte ta i så jäkligt så 30min passar bra imorgon är det samma visa som gäller, känns bra att komma igång igen! :D
____________________________________________________________________________________________________________________________________
I went to the gym today for the first time in.... two months I believe. I have as I told u a really wierd cold that just won't break out proberly and because EVERYONE says that you shouldn't work out when your sick I haven't done it but now I am so tired to wait for this damn cold to go away I'll going to kick-start my training again and I started with a 30min CxWorx workout and I felt awsome ^^
I start with takeing it easy so a 30min workout fits really good and tomorrow I'll do the same again, it feels so good to get going again! :D

Workout Tip

Tänkte tipsa er alla om en Youtube-träningsblogg (eller vad man nu ska kalla den).
Den tillhör en tjej som heter Cassey Ho som är ja ett träningsfreak och då främst pilates-freak ^^
Har kollat på lite av hennes videos och de är riktigt bra! Många pass har hon att erbjuda som du kan göra hemma i vardagsrummet, kommer själv att börja använda mig av hennes videor.
Hoppas ni gillar ^^

Gå till hennes kanal här -> BLOGILATES
___________________________________________________________________________________________________________________________________
I thought I should give u a tip of a really good Youtube-workoutblog (or whatever u call it).
It belongs to a girl named Cassey Ho who is well a workoutfreak and though mostly a pilates-freak ^^
I've watched a few of her videos and they are really good! She has a lot of workout routines to offer and also you can always do them at home in your livingroom, I'll also start useing her videos while I work out.
I hope u like ^^


Go to her channel here -> BLOGILATES

No training while sick

Har just nu någon mysko förkylning som inte riktigt vill bryta ut vilket gör mig jäkligt irriterad då man inte ska träna när man är sjuk -.-'

Jag tror dock att jag tänker ta å träna i helgen och se hur det går men om jag får huvudvärk etc så måste jag ju lägga av... det som är jobbigt är ju att förkylningen inte går fullt ut så antagligen kommer den att hålla sig kvar i evigheter och så länge kan jag fan i mig inte vänta så då tänker jag skita i "inte-träna-när-sjuk-regeln".

_________________________________________________________________________________________________________________________________________

I have som wierd cold right now that won't really break out properly and this makes me really annoyed because I can't go to the gym and train -.-'

I believe I will go to the gym this weekend anyway and see how it goes and if I get any headache or whatever I just stop... it is really annoying that the cold won't break out properly because now it will properly linger on forever and I won't wait that long so if it comes to that I will just ignore the "not-training-while-sick-rule".